The art of nail polish removal is simple:  soak the pad generously, then hold it over the polished nail for a few seconds to kick-start the process of dissolving, before swiping the colour away.  If you just start skimming the pad over the top, it takes much more rubbing.